Somos internacionales....

Todas las dudas, sugerencias y funcionamiento de este foro

Somos internacionales....

Mensaje sin leerpor Gali » Vie Feb 19, 2010 11:48 am

Avatar de Usuario
Gali
Aventurero grandioso
Aventurero grandioso
 
Mensajes: 17910
Registrado: Vie Ene 08, 2010 3:21 pm
Ubicación: Riveira - La Coruña

Re: Somos internacionales....

Mensaje sin leerpor miguel_GS » Vie Feb 19, 2010 12:40 pm



!! Cómo te ha gustado el traductor ehhhhhh !! pareces niño cuando le regalan un juguete nuevo. :desesperado: :desesperado: :desesperado:
Avatar de Usuario
miguel_GS
Aventurero
Aventurero
 
Mensajes: 1986
Registrado: Dom Ene 10, 2010 5:39 pm
Ubicación: Villaviciosa de Odon MADRID

Re: Somos internacionales....

Mensaje sin leerpor eduGS » Vie Feb 19, 2010 3:25 pm

ya me vas a perdona pero solo domino una lengua :razz: :crazy: :crazy:
Tómate tiempo para deliberar, pero cuando llegue la hora de la acción deja de pensar y actúa.
Avatar de Usuario
eduGS
Aventurero incansable
Aventurero incansable
 
Mensajes: 3491
Registrado: Vie Ene 08, 2010 6:44 pm
Ubicación: B U R G O S

Re: Somos internacionales....

Mensaje sin leerpor Dory » Vie Feb 19, 2010 8:03 pm

miguel_GS escribió:


!! Cómo te ha gustado el traductor ehhhhhh !! pareces niño cuando le regalan un juguete nuevo. :desesperado: :desesperado: :desesperado:



+1

Pero se entiende mucho mejor así:

http://translate.google.com/translate?h ... 1%23p19981

:desesperado: :desesperado: :desesperado: :desesperado: :desesperado: :desesperado: :desesperado:
Dory
 

Re: Somos internacionales....

Mensaje sin leerpor Wushucat » Dom Feb 21, 2010 1:49 pm

:desesperado: :desesperado: :desesperado: :desesperado:
BMW R 1200 C Independent

----------------------------------------


>^,,^<

MIS FOTOS
http://picasaweb.google.com/wushucat.bmwcruisers
Avatar de Usuario
Wushucat
Rutero
Rutero
 
Mensajes: 930
Registrado: Dom Ene 17, 2010 3:02 am
Ubicación: En la linea del horizonte, donde el sol se pone y los sueños se despiertan

Re: Somos internacionales....

Mensaje sin leerpor eduGS » Dom Feb 21, 2010 2:16 pm

Dory escribió:
miguel_GS escribió:


!! Cómo te ha gustado el traductor ehhhhhh !! pareces niño cuando le regalan un juguete nuevo. :desesperado: :desesperado: :desesperado:



+1

Pero se entiende mucho mejor así:

http://translate.google.com/translate?h ... 1%23p19981

:desesperado: :desesperado: :desesperado: :desesperado: :desesperado: :desesperado: :desesperado:

mucho mejor asi, donde va a parar :loco:
Tómate tiempo para deliberar, pero cuando llegue la hora de la acción deja de pensar y actúa.
Avatar de Usuario
eduGS
Aventurero incansable
Aventurero incansable
 
Mensajes: 3491
Registrado: Vie Ene 08, 2010 6:44 pm
Ubicación: B U R G O S

Re: Somos internacionales....

Mensaje sin leerpor Gali » Dom Feb 21, 2010 7:16 pm

:desesperado: :desesperado: :desesperado: :desesperado: .......... :surrender:
Avatar de Usuario
Gali
Aventurero grandioso
Aventurero grandioso
 
Mensajes: 17910
Registrado: Vie Ene 08, 2010 3:21 pm
Ubicación: Riveira - La Coruña

Re: Somos internacionales....

Mensaje sin leerpor titorober » Dom Feb 21, 2010 8:29 pm

yes...
Un saludete desde León....!!!
Avatar de Usuario
titorober
Rutero incansable
Rutero incansable
 
Mensajes: 2072
Registrado: Vie Ene 08, 2010 9:10 pm
Ubicación: León

Re: Somos internacionales....

Mensaje sin leerpor miguel_GS » Lun Feb 22, 2010 8:00 am

Dory escribió:
miguel_GS escribió:


!! Cómo te ha gustado el traductor ehhhhhh !! pareces niño cuando le regalan un juguete nuevo. :desesperado: :desesperado: :desesperado:


+1

Pero se entiende mucho mejor así:

http://translate.google.com/translate?h ... 1%23p19981

:desesperado: :desesperado: :desesperado: :desesperado: :desesperado: :desesperado: :desesperado:


Te ha faltado traducir los emoticonos... estos no tienen los ojos achinados. :ok:
Avatar de Usuario
miguel_GS
Aventurero
Aventurero
 
Mensajes: 1986
Registrado: Dom Ene 10, 2010 5:39 pm
Ubicación: Villaviciosa de Odon MADRID


Volver a Sugerencias, funcionamiento ...

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados